{"id":14168,"date":"2023-09-19T05:26:10","date_gmt":"2023-09-19T05:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/workshop-disconnected\/"},"modified":"2023-10-06T07:13:55","modified_gmt":"2023-10-06T07:13:55","slug":"workshop-disconnected-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/ro\/workshop-disconnected-2\/","title":{"rendered":"WORKSHOP: DISCONNECTED"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jxll87qe-5b7e138c6880b0f87fb7caa07a84d510\">\n.avia-section.av-jxll87qe-5b7e138c6880b0f87fb7caa07a84d510 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Illes-E.-Imre-76-scaled.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-jxll87qe-5b7e138c6880b0f87fb7caa07a84d510 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.5;\nbackground-color:#35383c;\n}\n<\/style>\n<div id='eventheader'  class='avia-section av-jxll87qe-5b7e138c6880b0f87fb7caa07a84d510 main_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-section-color-overlay-active container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-14168'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-uuknxm-83196d743f8ce680e218f95ebd7215a0\">\n.flex_column.av-uuknxm-83196d743f8ce680e218f95ebd7215a0{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-uuknxm-83196d743f8ce680e218f95ebd7215a0 av_one_fifth  avia-builder-el-1  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-secv8a-ae4245062b7dffd33b4c2a39bdfd4dc0\">\n.flex_column.av-secv8a-ae4245062b7dffd33b4c2a39bdfd4dc0{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-secv8a-ae4245062b7dffd33b4c2a39bdfd4dc0 av_three_fifth  avia-builder-el-2  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lmgcxmqy-30b725c3dba522cd6b4db7e1d790499f\">\n#top .av-special-heading.av-lmgcxmqy-30b725c3dba522cd6b4db7e1d790499f{\npadding-bottom:19px;\ncolor:#ffffff;\nfont-size:40px;\n}\nbody .av-special-heading.av-lmgcxmqy-30b725c3dba522cd6b4db7e1d790499f .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lmgcxmqy-30b725c3dba522cd6b4db7e1d790499f .av-special-heading-tag{\nfont-size:40px;\n}\n.av-special-heading.av-lmgcxmqy-30b725c3dba522cd6b4db7e1d790499f .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-lmgcxmqy-30b725c3dba522cd6b4db7e1d790499f .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lmgcxmqy-30b725c3dba522cd6b4db7e1d790499f .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-lmgcxmqy-30b725c3dba522cd6b4db7e1d790499f .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-lmgcxmqy-30b725c3dba522cd6b4db7e1d790499f av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling  av-inherit-size av-linked-heading'><div class='av_custom_color av-subheading av-subheading_above'><p><span style=\"font-weight: 400;\">Teatrul oprima\u021bilor<\/span><\/p>\n<\/div><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >WORKSHOP: DISCONNECTED <\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-qy55h6-617a1529630017067ea11caafd86d486\">\n.flex_column.av-qy55h6-617a1529630017067ea11caafd86d486{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-qy55h6-617a1529630017067ea11caafd86d486 av_one_fifth  avia-builder-el-4  el_after_av_three_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-92lmy-164a40ef016c00cc3ee6e5b54e1adcb4\">\n.flex_column.av-92lmy-164a40ef016c00cc3ee6e5b54e1adcb4{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-92lmy-164a40ef016c00cc3ee6e5b54e1adcb4 av_one_fifth  avia-builder-el-5  el_after_av_one_fifth  el_before_av_three_fifth  first flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-nmuba2-2d5482d3e58b6e18654aa8d8f490a33c\">\n.flex_column.av-nmuba2-2d5482d3e58b6e18654aa8d8f490a33c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-nmuba2-2d5482d3e58b6e18654aa8d8f490a33c av_three_fifth  avia-builder-el-6  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jxll6vhn-60c5dcbe2d3ff7460cac31bd54d0e5f5\">\n.iconbox.av-jxll6vhn-60c5dcbe2d3ff7460cac31bd54d0e5f5 .iconbox_icon{\nbackground-color:#000000;\ncolor:#ffffff;\n}\n#top #wrap_all .iconbox.av-jxll6vhn-60c5dcbe2d3ff7460cac31bd54d0e5f5 .iconbox_content_title{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<article  class='iconbox iconbox_left av-jxll6vhn-60c5dcbe2d3ff7460cac31bd54d0e5f5  avia-builder-el-7  el_before_av_icon_box  avia-builder-el-first '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue842' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/div><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >ZIZ \u2013 Art and Social Area<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jxll7wgh-9e34f92ef42a9151923f193309f942fc\">\n.iconbox.av-jxll7wgh-9e34f92ef42a9151923f193309f942fc .iconbox_icon{\nbackground-color:#000000;\ncolor:#ffffff;\n}\n#top #wrap_all .iconbox.av-jxll7wgh-9e34f92ef42a9151923f193309f942fc .iconbox_content_title{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<article  class='iconbox iconbox_left av-jxll7wgh-9e34f92ef42a9151923f193309f942fc  avia-builder-el-8  el_after_av_icon_box  avia-builder-el-last '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue862' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/div><h3 class='iconbox_content_title '  itemprop=\"headline\" >12 Octombrie, 10:00 \u2013 14:00<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m58896-45e350a35c32f768347c4a4772895ddd\">\n.flex_column.av-m58896-45e350a35c32f768347c4a4772895ddd{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-m58896-45e350a35c32f768347c4a4772895ddd av_one_fifth  avia-builder-el-9  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-lh168a-61edebe427decfc978ce17fff3a9abba main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-10  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-14168'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jd59gq-ef1e430497c3b86483c7a19aee381346\">\n.flex_column.av-jd59gq-ef1e430497c3b86483c7a19aee381346{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-jd59gq-ef1e430497c3b86483c7a19aee381346 av_one_fifth  avia-builder-el-11  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-i6qk1m-42a2a4a10531e113ac8ed7b1d921ed6e\">\n.flex_column.av-i6qk1m-42a2a4a10531e113ac8ed7b1d921ed6e{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-i6qk1m-42a2a4a10531e113ac8ed7b1d921ed6e av_three_fifth  avia-builder-el-12  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-jxll8jyw-28f723cfbf2c82c1195b36e39b9ecfd4 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00een EN, RO, HU<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Edi\u021bia din acest an a festivalului Transeuropa intitulat\u0103 \u201eHolding Spaces\u201d are ca tem\u0103 rela\u021bia noastr\u0103 cu mediul \u00eenconjur\u0103tor. Dar trebuie s\u0103 ne punem \u00eentrebarea: care este baza acestei rela\u021bii?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen timpurile preistorice, Homo sapiens f\u0103cea parte din natur\u0103; era mediul nostru \u00eenconjur\u0103tor; depindeam de ea. Dar ast\u0103zi rela\u021bia noastr\u0103 s-a schimbat drastic; am creat diferite tipuri de medii, dar majoritatea sunt \u00eenstr\u0103inate \u0219i abia avem vreo leg\u0103tur\u0103 cu ele. Ne-am deconectat de spa\u021biile pe care dorim s\u0103 le p\u0103str\u0103m.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Teatrul forum a fost dezvoltat de regizorul brazilian Augusto Boal ca parte a Teatrului Oprima\u021bilor. Boal dorea s\u0103 ajute oamenii oprima\u021bi, s\u0103 \u00een\u021beleag\u0103 mai bine situa\u021bia lor \u0219i s\u0103 le ofere un instrument pentru a o schimba. \u00cen cadrul workshop-ului ve\u021bi avea parte de o introducere practic\u0103 \u00een aceast\u0103 metod\u0103 \u0219i de o experien\u021b\u0103 \u00een dezvoltarea unei scene de teatru forum.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Workshop leader: <a href=\"https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/ro\/speakers\/peter-tasnadi-sahy\/\">P\u00e9ter Tasn\u00e1di-S\u00e1hy<\/a>, regizor de teatru<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-g9i23u-347544d3de226270186ade033236b4a7\">\n.flex_column.av-g9i23u-347544d3de226270186ade033236b4a7{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-g9i23u-347544d3de226270186ade033236b4a7 av_one_fifth  avia-builder-el-14  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-23zxivu-088a753c8a674fce3138ee4509b90516 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-15  el_after_av_section  el_before_av_textblock  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-14168'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1kt24ii-d7ba1eef3e1a06b26f04c273ac42b35a\">\n.flex_column.av-1kt24ii-d7ba1eef3e1a06b26f04c273ac42b35a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1kt24ii-d7ba1eef3e1a06b26f04c273ac42b35a av_one_fifth  avia-builder-el-16  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-103ak62-8057bba7415f9b4f3bb8d3e75f6d2991\">\n.flex_column.av-103ak62-8057bba7415f9b4f3bb8d3e75f6d2991{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-103ak62-8057bba7415f9b4f3bb8d3e75f6d2991 av_three_fifth  avia-builder-el-17  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-ln7bbnu0-dbb58eee490bf60de955f7a2f2db6339 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><em>Foto: Imre Ill\u00e9s E.<\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2c0k62-c7f0eb5fa1dded37a4070c671284eef5\">\n.flex_column.av-2c0k62-c7f0eb5fa1dded37a4070c671284eef5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2c0k62-c7f0eb5fa1dded37a4070c671284eef5 av_one_fifth  avia-builder-el-19  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-14168'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><section  class='av_textblock_section av-k191qznr-1ebc207925d069603ccbe3ec9830cbec '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2 style=\"text-align: center;\"><strong>PARTENERI<\/strong><\/h2>\n<h3><\/h3>\n<\/div><\/section><\/p>\n<div  class='avia-logo-element-container av-k191o4ys-4676b4faaaa8a63ea89f5e50e3b06025 av-border-deactivate avia-logo-slider avia-content-slider avia-smallarrow-slider avia-content-slider-active noHover avia-content-slider-even  avia-builder-el-21  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  av-slideshow-ui av-control-default av-nav-arrows-visible av-nav-dots-visible av-no-slider-navigation av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless avia-content-slider1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:&quot;&quot;,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"><div class='avia-smallarrow-slider-heading  no-logo-slider-heading '><div class='new-special-heading'>&nbsp;<\/div><\/div><div class=\"avia-content-slider-inner\"><div class=\"slide-entry-wrap\"><div  class='slide-entry av-inetju-9163c50ea69800104287a3ac4aba37b9 flex_column no_margin av_one_eighth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-1 slide-parity-odd  first'><span class='av-partner-fake-img' style='padding-bottom:100%; background-image:url(https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/ZIZ-logo.png);'><\/span><\/div><div  class='slide-entry av-awj16-fdce09661087763a529b0b56415bf941 flex_column no_margin av_one_eighth real-thumbnail post-entry slide-entry-overview slide-loop-2 slide-parity-even post-entry-last '><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14168","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14168"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15169,"href":"https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14168\/revisions\/15169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2023.transeuropafestival.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}